Gizlilik Politikası

1. Remarq’ı kim işletiyor

Remarq’ı bir şirket değil, tek bir kişi geliştiriyor ve işletiyor. Bu sayfada anlatılanlar için veri sorumlusu, 6698 sayılı KVKK ve GDPR kapsamında bu kişidir; kimlik bilgileri aşağıdaki adresten talep edilebilir.

2. Kısaca

• Remarq hesap olmadan çalışır. Uygulamanın hiçbir yerinde giriş yok.
• Notların geliştiriciye hiç ulaşmaz. Kayıtlar, transkriptler ve paylaştığın öğeler cihazında ve iCloud açıksa kendi özel iCloud’unda kalır.
• Yazıya dökme ve ekrandaki yazıyı okuma cihazında çalışır.
• Reklam yok, reklam kimliği yok, üçüncü taraf analitik ya da hata raporlama SDK’sı yok, profil çıkarma yok; hiçbir şey satılmaz ya da paylaşılmaz.
• Remarq’ın sunucusu yok, bu yüzden sunucuda silinecek bir verin de yok.

3. Cihazında kalanlar

Aşağıdakilerin hepsi cihazında, Remarq’ın kendi alanında saklanır ve uygulamayı sildiğinde silinir:

• Kaydettiğin sesli notlar, ses dosyası olarak.
• Transkriptleri ve her birinin hangi dilde yazıya döküldüğü.
• Paylaştığın her ekran görüntüsünün ya da fotoğrafın küçük bir kopyası, her video ve ekran kaydının küçük bir önizlemesi.
• Bir video için süresi, oluşturulma tarihi ve dosyanın kısa bir parmak izi; yalnızca Fotoğraflar arşivindeki aslını bulmak için.
• Remarq’ın ekran görüntülerinden ve fotoğraflardan okuduğu yazılar, arayabilmen için.
• Ayarların.

4. Cihazından ne, ne zaman ve neden çıkar

Ne zaman	Ne gönderilir	Nereye	Neden
Remarq’a bir öğe paylaştığında	Hiçbir şey	Hiçbir yere	Öğeyi iOS cihazının içinde Remarq’a verir.
Kaydedip yazıya döktüğünde	Hiçbir şey	Hiçbir yere	Kayıt ve yazıya dökme cihazında çalışır.
Bir dilde ilk kez yazıya döktüğünde	Yalnızca o dilin konuşma modeli için bir istek	Apple	iOS 26 ve sonrasında iOS cihaz üstü konuşma modelini indirebilir. İçinde Remarq’tan ses, metin ya da kimlik yok.
Ekrandaki yazı okunurken	Hiçbir şey	Hiçbir yere	Kaydettikten sonra cihazında çalışır.
Remarq için iCloud açıksa	Notların, kayıtların, transkriptlerin ve önizlemeler	Apple’ın işlettiği kendi özel iCloud veritabanın	Notların iPhone’unda ve iPad’inde aynı kalsın diye. Geliştirici bu veritabanını okuyamaz.
Desteğe e-posta yazdığında	Yazdıkların ve e-posta adresin	Geliştiricinin posta kutusu	Sana yanıt vermek için.

5. İzinler

• Mikrofon, sesli notlarını kaydetmek için. Remarq yalnızca sen kayıt yaparken dinler.
• Konuşma Tanıma, sesini cihazında aranabilir yazıya çevirmek için.
• Fotoğraflar, isteğe bağlı. Uygulamanın içinden ekleme yapmanı ve paylaştığın bir videonun aslını süresini, tarihini ve parmak izini cihazında karşılaştırarak bulmasını sağlar. Remarq arşivini arka planda taramaz ve oradan hiçbir şey göndermez. Bir notu fotoğraf arşivine kaydetmeyi seçersen iOS arşive ekleme iznini ayrıca sorar.

Bu izinlerin her birini istediğin zaman iOS Ayarlar uygulamasından değiştirebilirsin.

6. iCloud

Eşitleme, Apple’ın gizlilik politikasına tabi olarak Apple’ın iCloud’unu ve senin özel iCloud veritabanını kullanır. iOS Ayarlar uygulamasında Remarq için iCloud açıkken çalışır; oradan kapatırsan Remarq yalnızca cihazında çalışmaya devam eder. iCloud’da olanı silmek için iOS Ayarlar uygulamasında iCloud saklama alanından Remarq’ın verilerini sil.

7. Remarq’ın yapmadıkları

• Uygulamanın hiçbir yerinde reklam yok.
• Reklam kimliği ve Uygulama Takip Şeffaflığı sorusu yok, çünkü seni takip edecek bir şey yok.
• Hiçbir türden üçüncü taraf SDK yok.
• Hesap yok, dolayısıyla satılacak, paylaşılacak ya da sızacak bir hesap da yok.
• Kendine ait sunucusu yok, senin hiçbir şeyin geliştiriciye gönderilmez.
• Kişilerine, takvimine, kamerana ya da konumuna erişmez.

8. Bu web sitesi

Bu site çerez kullanmaz ve üçüncü taraflardan hiçbir şey yüklemez. Açık ya da koyu tema ve dil seçimini yalnızca kendi tarayıcının deposunda hatırlar. Barındırma sağlayıcısı (Cloudflare) sayfaları sunmak için IP adresin gibi olağan istek verilerini işler.

9. Hukuki sebepler

KVKK madde 5 ve GDPR madde 6 kapsamında burada anlatılan işleme şunlara dayanır:

• Sözleşmenin ifası, istediğin uygulamayı sunmak için gereken her şey için: notlarını kaydetmek, yazıya dökmek, saklamak ve aramak.
• Açık rıza, iOS izin pencereleriyle verilen ve Ayarlar’dan istediğin zaman geri alınabilen mikrofon, konuşma tanıma ve Fotoğraflar erişimi için.

10. Ne kadar süre saklanır

• Cihazında: notu ya da uygulamayı silene kadar.
• iCloud’unda: notu silene ya da Remarq’ın verilerini iCloud saklama alanından kaldırana kadar.
• Destek e-postası: konuyu çözmek için gerektiği kadar, en fazla iki yıl.

11. Hakların

KVKK madde 11 ve GDPR madde 15 ile 22 kapsamında verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenmeyi, bir kopyasını almayı, düzeltilmesini, silinmesini, işlemeye itiraz etmeyi, taşınabilir biçimde almayı ya da verdiğin bir rızayı geri çekmeyi isteyebilirsin. Remarq senin cihazın ve kendi iCloud’un dışında hakkında hiçbir şey tutmadığı için bunların çoğunu en hızlı oradan kullanırsın: bir notu sil, uygulamayı sil ya da iCloud verisini kaldır.

Geri kalan her şey için destek sayfasından geliştiriciye ulaş. Talepler KVKK süresi olan 30 gün içinde yanıtlanır; bu süre GDPR süresinin de içindedir.

Haklarının ihlal edildiğini düşünürsen Kişisel Verileri Koruma Kurumu’na ya da AEA’daysan kendi denetim makamına şikâyette bulunabilirsin.

12. Çocuklar

Remarq çocuklara yönelik değildir. 13 yaşından küçük çocuklardan bilerek veri toplamaz; geliştiriciye zaten hiçbir şey ulaşmadığı için bunun pratikte karşılığı azdır. Bir çocuğun bize e-posta yazdığını düşünürsen haber ver, silinsin.

13. App Store gizlilik etiketi ne diyor

• Seninle ilişkilendirilen veri: yok.
• Seninle ilişkilendirilmeyen veri: yok.
• Seni takip etmek için kullanılan veri: yok.

14. Değişiklikler

Bu politika değişirse en üstteki yürürlük tarihi de değişir. Seni önemli ölçüde etkileyen bir değişiklik, yürürlüğe girmeden önce uygulamada duyurulur.